The Celtics did not just beat the Hornets. They took them apart in the first quarter and spent the rest of the night admiring the work.

Jayson Tatum scored 34 points with 9 assists and 8 rebounds in 29 minutes as Boston routed Charlotte 119-80 on Friday night. He had 18 of his points in the first quarter and went 11-for-11 at the free-throw line. Derrick White added 18, and Payton Pritchard scored 12 off the bench.

Boston led 40-20 after the first quarter, stretched the lead to 46, and shot 17-of-31 from three in the first half. This was not a game that got away from Charlotte. This was a game Boston decided in 12 minutes, then played out at a jog.

The Hornets fall to 3-7, their sixth straight loss, and they lost their leading scorer along the way: Brandon Miller exited in the second quarter with groin soreness. The Celtics are 7-2 now, 2-0 in NBA Cup play, and they look every bit the team that expects to be playing in June.

There is a gap between the Celtics and the bottom of the East, and Friday night measured it: 39 points, in a game that was over before halftime.

Key Facts

  • Final: Celtics 119, Hornets 80, Friday in Boston
  • Tatum: Jayson Tatum 34 points, 9 assists, 8 rebounds in 29 minutes; 18 in the first quarter; 11-11 at the free-throw line
  • Support: Derrick White 18 points; Payton Pritchard 12 points off the bench
  • The rout: Celtics led 40-20 after the first quarter, led by 46, and shot 17-31 from three in the first half
  • Hornets: Charlotte 3-7, sixth straight loss; Brandon Miller exited in the second quarter with groin soreness
  • Records: Celtics 7-2, 2-0 in NBA Cup play

Nine NBA Cup games are not the only thing on the slate. Here is what fantasy managers need to know before tonight.